Doing It - CHARLI XCX (Feat. It ft.Rita Ora)


เนื้อเพลง

We're staying all night
We never slow down
I think we better do it like we're doing it now
It's been a long time
Since we've been around
So come on, let's keep doing it like we're doing it
Doing it like we're doing it

เราจะมันส์กันทั้งคืน
และไม่มีทีท่าว่าจะหยุดลง
เราคิดว่าเวลานี้น่ะมันวิเศษที่สุดแล้ว
นี่มันนานแล้วนะ
ที่เราไม่ได้มาเจอกัน
งั้นมานี่ ลุยกับสิ่งที่เราจะทำร่วมกันดีกว่า
ทำในสิ่งที่เราก็ชอบเหมือนๆกัน

Waited so long just to be here
And now we're bringing this back to life,
Yeah, we're bringing this back to life
Want you to know how I miss ya
And now I got you right by my side,
Yeah, I got you right by my side

การรอคอยที่ยาวนานกว่าจะมาถึงวันนี้
และในตอนนี้มันก็เข้ามาอยู่ในชีวิตเรา
ใช่... มันเข้ามาอยูู่ในชีวิตเรา
อยากให้เธอรู้ว่าคิดถึงมากแค่ไหน
และในตอนนี้เธอก็เข้ามาอยู่ในชีวิตฉัน
ใช่แล้วล่ะ เธอก็เข้ามาอยู่ในชีวิตฉัน

Locked inside my veins you're in my blood, in my blood
And we're united forevermore
We're staying all night
We never slow down
I think we better do it like we're doing it now
It's been a long time
Since we've been around
So come on, let's keep doing it like we're doing it
Doing it like we're doing it now
Keep doing it like we're doing it
Doing it like we're doing it

เธอเปรียบเสมือนสายเลือดในตัวฉัน
เสมือนกับว่าเราเป็นหนึ่งเดียวกันตลอดไป
เราจะมันส์กันทั้งคืน
และไม่มีทีท่าว่าจะหยุดลง
เราคิดว่าเวลานี้น่ะมันวิเศษที่สุดแล้ว
นี่มันนานแล้วนะ
ที่เราไม่ได้มาเจอกัน
งั้นมานี่ ลุยกับสิ่งที่เราจะทำร่วมกันดีกว่า
ทำในสิ่งที่เราก็ชอบเหมือนๆกัน
สนุกกับสิ่งที่เราชอบ
ทำในสิ่งที่เรารัก

Friends like a team and a sucker
We're together we're so alive,
Yeah, together we're so alive
Bend like a jewel let it sparkle
Know that I got your back for life,
Yeah, I got your back for life

เพื่อนก็เปรียบเสมือนทีมที่แข็งแกร่ง
เรามีชีวิตชีวาเมื่ออยู่ด้วยกัน
ใช่ เรามีชีวิตชีวาเมื่ออยู่ด้วยกัน
เปรียบเสมือนกับอัญมณีที่เปล่งประกาย
โปรดรู้ไว้นะฉันจะอยู่ข้างหลังเธอ
ช่วยเหลือเธอแบบนี้ตลอดไป

Locked inside my veins you're in my blood, in my blood
And we're united forevermore
เธอเปรียบเสมือนสายเลือดในตัวฉัน
เสมือนกับว่าเราเป็นหนึ่งเดียวกันตลอดไป

We're staying all night
We never slow down
I think we better do it like we're doing it now
It's been a long time
Since we've been around
So come on, let's keep doing it like we're doing it
Doing it like we're doing it now
Keep doing it like we're doing it
Doing it like we're doing it now
Keep doing it like we're doing it
Doing it like we're doing it

เธอเปรียบเสมือนสายเลือดในตัวฉัน
เสมือนกับว่าเราเป็นหนึ่งเดียวกันตลอดไป
เราจะมันส์กันทั้งคืน
และไม่มีทีท่าว่าจะหยุดลง
เราคิดว่าเวลานี้น่ะมันวิเศษที่สุดแล้ว
นี่มันนานแล้วนะ
ที่เราไม่ได้มาเจอกัน
งั้นมานี่ ลุยกับสิ่งที่เราจะทำร่วมกันดีกว่า
ทำในสิ่งที่เราก็ชอบเหมือนๆกัน
สนุกกับสิ่งที่เราชอบ
ทำในสิ่งที่เรารัก

All night long
We dancing to this song
We doing it, we going on and on, on and on
All night long
We dancing to this song
We doing it, we going on and on, on and on

ตลอดคืนนี้
เราจะเต้นไปกับเพลงมันส์ๆ
เราจะสนุกกับมัน ให้นาน ให้นาน และยาวนาน
ตลอดคืนนี้
เราจะเต้นไปกับเพลงมันส์ๆ
เราจะสนุกกับมัน ให้นาน ให้นาน และยาวนาน

We're staying all night
We never slow down
I think we better do it like we're doing it now
It's been a long time
Since we've been around
So come on, let's keep doing it like we're doing it
Doing it like we're doing it now

เราจะมันส์กันทั้งคืน
และไม่มีทีท่าว่าจะหยุดลง
เราคิดว่าเวลานี้น่ะมันวิเศษที่สุดแล้ว
นี่มันนานแล้วนะ
ที่เราไม่ได้มาเจอกัน
งั้นมานี่ ลุยกับสิ่งที่เราจะทำร่วมกันดีกว่า
ทำในสิ่งที่เราก็ชอบเหมือนๆกัน

All night long
We dancing to this song
Keep doing it like we're doing it
Doing it like we're doing it now
All night long
We dancing to this song
Keep doing it like we're doing it
Doing it like we're doing it now

ค่ำคืนที่แสนยาวนาน
เราเต้นไปกับเพลงโปรด
ทำในสิ่งที่เราชอบ
ทำในสิ่งที่เราโปรดปรานในตอนนี้
ค่ำคืนที่แสนยาวนาน
เราเต้นไปกับเพลงโปรด
ทำในสิ่งที่เราชอบ
ทำในสิ่งที่เราโปรดปรานในตอนนี้

We're staying all night
We never slow down
I think we better do it like we're doing it now
It's been a long time
Since we've been around
So come on, let's keep doing it like we're doing it
Doing it like we're doing it now, baby

เราจะมันส์กันทั้งคืน
และไม่มีทีท่าว่าจะหยุดลง
เราคิดว่าเวลานี้น่ะมันวิเศษที่สุดแล้ว
นี่มันนานแล้วนะ
ที่เราไม่ได้มาเจอกัน
งั้นมานี่ ลุยกับสิ่งที่เราจะทำร่วมกันดีกว่า
ทำในสิ่งที่เราก็ชอบเหมือนๆกันนะที่รัก



Doing It - CHARLI XCX (Feat. It ft.Rita Ora)


 

ข่าวดาราบน Facebook อัพเดตไว เร็วทันใจ คลิกที่นี่!!
กระทู้เด็ดน่าแชร์